جزیره در کهکشان

 
چیستا یثربی در مصاحبه ی اسرار انجمن ارواح با میس شانزه لیزه
نویسنده : میس شانزه لیزه - ساعت ۱٢:٤٢ ‎ق.ظ روز ۱۳۸٩/٤/٢٢
 

 

خب ، خب ، خب

این یه پست کاملا هیجان  انگیز و خاص و منحصر به فرده اگر باور ندارید بخونید .میس شانزه لیزه یکی از شکارچی های ماهره و توی این دوره زمونه که واقعا خودش یه پا دوره ی آخر زمونه واسه روزنامه ها ، میس شانزه لیزه از آب گل آلود ماهی میگیره یا هم اینکه دوست داره تا وقتی  که تعرفه های روزنامه های درست و حسابی که به دو عدد هم نمیرسن نیومده واسه خودش همین جوری توی جزیره اش جولان بده و بتازه کسی حرفی داره ؟

من کتاب (( اسرار انجمن ارواح )) چیستا یثربی رو خوندم . با توجه به اینکه  ایرادات فارسی درست و گه گاه مشکل ویرایشی دیدم ، اما پر بی راه نیست چند نکته را در مورد کتاب آخر  ایشان (فعلا) عرض کنم خدمت شما ! جونم براتون بگه این کتاب پر از داستان های واقعیه که اکثر ماجراهاش واقعی تر از خود داستان هاشن .  به عنوان مثلا یکی از گزینه های زیر داستانی است واقعی درباره ی (هدیه تهرانی)

١- سیندرلا ده سال پس از ازدواج

٢- حاجی فیروزی که شعر حافظ میخواند .

٣- یک اتفق عجیب ،ولی ساده

۴- سه پنجره

( حالا حدس بزنید کدام یک در مورد هدیه تهرانی شماست :)

بعد از خواندن داستان ها بی اغراق اگر موجود فیلم سازی بودم یا حداقل فیلم کوتاه میساختم دست از سر این داستان ها بر نمیداشتم .  با وجود اینکه شاید در نحوه ی روایت قصه ها  شتاب زدگی و ایراداتی یثربی وار ( انرژی رو به انفجار ! ) وجود دارد اما هر کدام چیزی دارد که تو را به یاد عکسی ، فیلمی ، خلاقیتی، نمایشی، هنرپیشه ای، کاری، در همین نزدیکی می اندازد و این بسیار برایم جذاب بود .  به همین مناسبت بنده و چیستا یثربی در یکی از شب های تابستان توی سیاه چاله ای از آسمان بی کران رو به روی هم نشستیم و بنده سئوالاتی در مورد این داستان ها از ایشان پرسیدم که اگر تا ته پست بخوانید از جواب های ایشان از خنده روده بر میشودید . 

میس شانزه لیزه : " خانم یثربی در داستان ( دخترک) که مستقیم به دخترتان - نیایش- اشاره کردید ، فکر نمیکنید بعدها که بزرگتر شود از دست شما عصبانی شود و دلچرکین ؟"

چیستا : "  نیایش همین الانش هم ناراحته !اون یه دختر ١٣ ساله است و وقتی داستان - دخترک - رو خوند تا وسطهاش خندید اما آخرش کتاب رو پرت کرد یه گوشه که ...."

میس : " داستان - دخترم مرا دوباره به دنیا آورد- جریانش چیه ؟ آیا واقعا شمااااا.....

چیستا : " داستانی که گفتی در مورد یه بازی کاپیوتری به اسم SIMSهست که خیلی ها هنوز نمیدونن چیه  و در مورد دانیل دی لوئیس که هنرپیشه ی خوش تیپیه این همه فیلم بازی کرده همه فیلم هاشو دیدن ولی اسمش رو یادشون نیست . این سیمز برای نیایش یه بازی بود اما برای من جدی . خیلی هم جدی . در واقع میخواستم با این داستان نیاز یک زن به خانواده رو بگم و اینکه ذهن نمیتونه حقایق رو عوض کنه اما میتونه به خودش دروغ هایی بگه که آدم فکر میکنه واقعیه.

(در این جا میس از شادی یک جیغ میزند )

چیستا : " تازه این داستان در IOWAدبه عنوان یکی از ده داستان برگزیده انتخاب شد میتونید برید روی سایتش هست ."

میس :" داستان - یک روز سارا - چی اون هم واقعیه ، یعنی یه آدمی واقعا این طوری محل کارشو.....

چیستا : " بله بله بله واقعیه در مورد یکی از دوستهامه که دقیقا بعد از اون ماجرا اومد ایران و الانم یه انیماتور خوب شده ."

میس : " جریان داستان -مار- چیه ؟ من درست متوجه نشدم که مار چیه ؟

چیستا : " انتقادی به شب کنکوره  من خودم خیلی ها رو  که این طوری شدن دیدم ."

میس : " این داستان کوتاه کردن موی مرده خیلی فانتزی و ....."

چیستا : " این داستان در آمریکا خونده شد و مورد تقدیر واقع شد . "

میس : "چه جالب !، ببینم راستش رو میگید - مرد تاریکی- کیه ؟

چیستا : " میذارم مردم خودشون قضاوت کنن !"

میس :" چه جور مردیه ؟"

چیستا :" مرد بدی نیست ، تخیلات وحشیانه ش رو میفروشه و نون میخوره مگه هنر همین نیست ! البته تخیلات عاشقانه هم داره اما خب توی خونه خودش !

میس : " داستان - ورشکسته- هم که قرار بود یکی از ٧ اپیزود فیلم (دعوت) باشه و نشد بله ؟ "

چیستا : " بله قرار بود نقش زنش رو پریوش نظریه بازی کنه ."

میس : " داستان - ببین ، من باهات آشتی ام - در مورد کیه ؟ "

چیستا : " در مورد یکی از بازیگرای  زن سینماست که در بچگی میتونستم بهش کمک کنم اما این کارو نکردم . "

میس سرش را میخاراند و میپرسد : " ببینم شما کار سفارشی هم قبول میکنید ؟ "

چیستا : " بستگی داره چقدر با دلم بخونه . مثل فیلم - دعوت -.

میس : " کدوم گزینه رو بیشتر دوست دارید (تراژدی- طنزتلخ-کمدی-ملودرام) ؟

چیستا : " طنز تلخ .

میس : "هوووووم .......نظرتون در مورد smsچیه ؟ ( با خنده )

چیستا : " خوراکمه ، اگه روزی ٧٠٠ تا نفرستم شب نمیتونم بخوابم .

میس : " ٧٠٠ تااااااااااااااااااااااااااااااااا    !!!! "

چیستا : " بله . "

میس : " ببینم این داستان - خفاش شب- واقعی بود یعنی شخصی به اسم آزاده کیان مهر و اون آقای قاضی وجود داشت ! ؟ "

چیستا : " بله من اون موقع رفته بودم فیلم مستند  در مورد این مسائل بسازم . اسمش آزاده است اما فامیلیشو عوض کردم . "

میس : "وای متاسفم چه ....بی خیال ! "

چیستا :" راستی داستان (محسن ع را ندیده اید ؟) هم واقیه سالهاست دنبالش میگردم ."

میس : " وای چه جالب! ببخشید میشه یه سئوال بی زبط بپرسم ؟ "

چیستا : " حتما عزیزم."

میس : " نظرتون راجع به پروتز چیه ؟ "

چیستا : " لازم ندارم لب های خودم قشنگه . "

(در این جا میس شانزه لیزه از خنده روی زمین ول میشود . بعد که سرپا میشود شروع میکند به سئوالات مجله زردی اما با ربط )

میس : "چیستا جان پس من میپرسم شما جواب بدید . . . فقط حستون رو بگید ."

چیستا : " نه اصلا بپرس . "

میس :" سیامک صفری "  - چیستا : " نمیدونم چرا این روزها فقط -او- را میشنوم .

میس : " فهیمه راستکار" - چیستا : " اولین استاد من "

..  : "  بهروز وثوقی " - .. : " همسفر "

..: "وگوگوش " - ..: "  آخرین سکانس فیلم بی تا "

.. : " اصغر بیچاره " - .. : " بیچاره "

..  : " نصرالاقادری " - .. : " همکار منتقد من از بیست سالگی "

.. : "رضا کیانیان " - .. : " یادگار نوستالژی جوانی "

.. : "فریماه فرجامی " - .. : "با چشم هایش آدم لیز میخورد + پروژه ناکام فیلم شوهر کشی که قرار بود نویسنده اش باشم "

.. : " سیما تیرانداز " - .. : " خنده اش قشنگ است ." 

.. : "ایوب آقاخانی : "- .. : " یک بار با هم داور بودیم . "

.. : "چرمشیر " - .. : " به تعداد موهای سرم در مورد کارهایش نقد منفی و مثبت نوشتم اما فقط منفی ها را یادش مانده . "

.. : "پارسا پیروزفر " - .. : " من نه منم نه من منم " ( میس شانزه لیزه میخندد شدید)

.. : "مریم معترف "- .. : " از دید او من شلخته ترین زن دنیام . "

.. : "نغمه ثمینی " .. : " شبیه خواهرم - خیلی دنیایمان فرق میکند . "

.. : "مهناز افشار " - .. : " فقط ضد آفتاب میزند . لوتی است . وفادار است ، چاق نمیشود . "

.. : "مسعود کیمیایی "- .. : " غول سینمای کودکی من و اکنون گاهی حسادت به رمان هایش "

.. : " بیضایی " - .. : " واقعا سگ کشی " ( باز هم میس غش میکند از خنده )

.. : " همایون شجریان " - .. : " پسری که خووب به پدرش رفته . "

.. : " پاتوق " - .. : " اسمش مرا میترساند . "

.. : " رستوران "- .. : " جونمی آشپزی تعطیل ! "

.. : "محمود دولت آبادی " - .. : " کسی که مقدمه ی نمایشنامه ی ( محاله که فکر کنید این طوری هم ممکنه بشه ) من رو نوشت و خیلی ها حسودی کردند . "

.. : "مریل استریپ :" - .. : " شکارچی گوزنش هنوز مرا به گریه می اندازد . "

.. : " سانسور " - .. : " خودم بیشتر از همه اهلش هستم برای همین یک کلاف سردرگم عقده شده ام . "

.. : " شهرام ناظری " - .. : " با یکی از آهنگ هایش عاشق شدم "

.. : " هدیه تهرانی " - .. : " در دفترش که نشسته بودم با وجود کارمندان زیادی که داشت فکر کردم مثل من چقدر تنهاست . "

.. : " لیلا حاتمی "‌- .. : " خوش شانس ، با رگه هایی از نیکول کیدمن ایرانی، عشق دختر من که گاهی حسودی ام میشود . "

.. : " محمدرضا فروتن "- .. : " غیر قابل تحمل " (قهقهه میس شانزه لیزه )

.. : " شهاب حسینی " - .. : " دو بار تمرین تئاتر مرا نیمه کاره رها کرد و رفت ....اما مجری گری اش بهتر از بازیگری اش است جز درمدار صفر درجه ."

.. : " میکائیل شهرستانی " - .. : " اسطوره ی من در سن ١٨ سالگی به لحاظ صدا که در نمایش های شبانه میشنیدمش ( بدون اینکه قیافه اش را دیده باشم )

.. : " علیرضا نادری " - .. : " پنهانی رفتم سر تمرین پچ پچه های پشت خط نبردش و در تاریکی نمینشستم که مرا نشناسد ولی یک بار مرا دید و شناخت . "

.. : " دکتر فرزان سجودی " - .. : " دو دوره از زمان ، دو شخصیت مختلف ...اما همیشه استاد و توانمند . "

.. : "حسین کیانی " - .. : " اولین بار فکر کردم مسئول حراست جدید تئاتر شهر است . آخرین بار شب عید امسال وقتی داشتم سمنو میخریدم خودش -که با همسرش بود - چنان سلامی کرد که کم مانده بود سمنو از دستم بریزد و تازه فهمیدیم همسایه ایم . "

.. : " سلینجر " - .. : " عاشق دور شدنش از اجتماع بودم . "

.. : " زن بودن " - .. : " خیلی باحال است . "

.. : " مرد بودن " - .. : " تجربه اش نباید خیلی بد باشد اما برای یک روز."

.. : " اینترنت " - .. : " میترسم "

.. : " تناسخ "- .. : " ای کاش باشد ! "

.. : " رنگ "- .. : " قرمز با خال خالی های صورتی "

.. : " ماه "- .. : " شبیه صورت کسی است که دوستش دارم . "

.. : " لنز "- .. : " متنفرم "

.. : "  صادق هدایت " -.. : "  کسی که بوف کور را مینویسد نباید خود کشی کند . "

.. : " ابراهیم حاتمی کیا " .. : "نماز سر وقت ... همیشه منو دست مینداخت که چرا متونم را روی کاغذپاره  مینویسم نه در کامپیوتر ."

.. : "  هیتلر " - .. : " خدا بیامرزدش"

.. : " فروغ " - .. : "  اسطوره ی آغاز دوران شاعری من اما باعث شد انشای کلاس چهارم دبیرستانم را ١۶ بگیرم (برعکس همیشه که ٢٠ میگرفتم) و این فاجعه بود چون یک خط از او نوشته بودم .

.. : " عدد " - .. : " از عدد میترسم "

.. : " قبر " - .. : "  چرک نویس فراموش شده "

.. : " تالار وحدت " - .. : "  به من نمیدهند تا در آن کار اجرا کنم . "

.. : " کشور " - .. : " فعلا که کره ی جنوبی "

.. : " فنی زاده " -.. : " همان تا قبر آ آ آ آ "

.. : "  کرم رضایی " - .. : " خنده هایش ( معصومیتش) "

.. : " خودکار " - .. : " از روان نویس بیشتر خوشم میاید "

.. : " آتیلا پسیانی " - .. : " همان آتیلای اساطیری و باستانی است  نمیدانم چرا همیشه فکر میکنم از وسط قصه پریده است بیرون ! "

.. : " لذت " - .. :‌" عقده "

.. :‌" عقده " - .. : " عشق من است . "

.. : " سیگار " - .. : " دوبار کشیدم به خفقان افتادم و رها کردم . "

.. : " بهرام رادان " - .. : " با کمال احترام ،  فیلم جانی کش را ببین اما سکانس آخر تقاطع را انصافا خوب بازی کردی ! "

.. : " مار " - .. : " بدم نمیاید از تنم برود بالا اما کار بد نکند . "

.. : " سیندرلا " - .. : " از خود راضی ، خود شیفته. حالا زیبا بودی که بودی به ما چه !"

.. : " طلاق " - .. : "  سنت مدرنیسم روزگار "

.. : " صیغه " - .. : "  نمایش -هتل عروس -من درباره ی آن بود عجیب اینکه متنم در اسپانیا جایزه گرفت ! "

.. : " جنین " - .. : " هنوز نمیداند که عشق چه بابایی ازش در میاورد که مادرش را فراموش میکند . "

.. : " اعتیاد " - .. : " زاناکس "

.. : " سوفیا لورن " - .. : " شکل مادرم بود "

.. : " خون بازی " - .. : " حیف که تماشاگرش کم بود . "

.. : " علی سنتوری " - .. : " جانی کش را ببینید ! :)"

.. : " تلویزیون " - .. : " آنتن نداریم، همسایه ی طبقه ی بالا در پشت بام را قفل کرده هرکه بخواهد در را باز کند کتکش میزند . "

.. : " احمدآقالو " - .. : "  با ادب. هنرمند و عاشق تئاتر . روزهای آخرش هرگز باور نمیکرد که روزهای آخرش است ."

.. : " دزدی" - .. : " گاهی وقت ها لازم است . "

.. : " انتظامی " - .. : " موقع تولد دخترم اولین کسی بود که به خانه مان آمد . "

.. : " علی نصیریان " - .. : " هنوز که هنوز است گاو یک چیز دیگر است ! "

(میس میخندد شدیدا )

.. : " داوود رشیدی" - .. : " عاشق تئاتر دیدنش هستم ، اینکه ایستاده بدون صندلی نمایش کارناوال من را نگاه کردو حتی یک نفر هم بلمد نشد جایش را به او بدهد !"

.. : " هما روستا " - .. : " از قاطعیتش خوشم میاید . "

.. : " چاه "- .. : " جان میدهد برای کارهای پنهانی . "

.. : " سورپرایز "- .. : " گاهی نه !"

.. : " سال نو "- .. : " خدا لعنتش کند ."

.. : " جنگ "- .. : " بالغ شدن . بلوغ . توی جوی آب میخوابیدیم آخر همه اش گیشا را میزدند . "

.. : " رویا " - .. : " روزها میبینم، شب ها تا صبح بیدارم "

.. : "‌ فال قهوه " - .. : " همه اش میگویند با مردی که در نامش (ر) است آشنا میشوی"

.. : " همسایه " -.. : " وای ....بگو شمر! "

.. : " شهرک غرب : - .. : " هم خون من نیست ، پولهای جیبم را تمام میکند . "

.. : " دادگاه " - .. : "  دوبار بیشتر نرفتم،هر دوبار وسط کار زدم بیرون. بالا آوردم . "

.. : " عباس کیارستمی " - .. : " تا ده بشمر شاید جواب را پیدا کنی . "

.. : " تابستان " - .. : " بوی باران و تن تو "

.. : " خاطره : - .. : "آمپول "

.. : " شکلات " - .. : " میخورم جوش میزنم . جوش میزنم نمیخورم . "

.. : " صدا " - .. : " صدای در گوشی حرف زدن مردم پشت سر آدم...پشت سر خودم هی صدای چ . . .چی..چیس...چیستا را میشنوم . "

.. : " پولانسکی " - .. : " میترسم "

.. : " چهارراه ولیعصر" -.. : " در یکی از خانه های اطرافش حامله شدم "

.. : " ارواح :"- .. : " میمیرم براشان . در کودکی احضار میکردم . همیشه یک مرد مو بور ظاهر میشد ."

.. : " کلاه گیس " - .. : " همیشه بد موقع می افتد . "

.. : " اسرار انجمن ارواح " - .. : " پدرم را در آورد تا نوشتم غلط گیری کردم و چاپ شد . "

.. : " امام زاده " - .. : " تنهای جای فرار من در زندگی "

.. : " گوهر خیراندیش" -.. : " خودش تئاتر است . "

.. : " گلزار" -.. : " شانس یک شبه در خانه اش را زد اما معلوم نیست هنوز همان جا ایستاده باشد . "

.. : " مریلا زارعی " -.. : " خیلی خوب با جک میخندد ."

.. : " امین زندگانی " -.. : " اولین بازیگر مرد تئاترهای من که بخاطر نقش ابلیس جایزه گرفت . "

شهره لرستانی : " دوست خیلی خوبی که دوستش دارم اما زمان ما را از هم جدا کرد . "

 .. : " دکتر "- .. : " دکتر علی آذری که مرا از یک بیماری وحشتناک نجات داد . "

.. : " عشق " -.. : " با احترام فراوان به آقای بهرام رادان و گلشیفته فراهانی لطفا جانی کش را نگاه کنید ."

.. : " علیرضا شجاع نوری" - .. : " یکی از اولین زئسای من در فارابی که آدم رویش میشود بین مردان ایرانی به خارجی ها نشانش دهد (شوخی) یک تهیه کننده خوب و یک هنرمند خوب .

.. : " قیصر امین پور " - .. : " هر چه شعر در دنیا گفته ام و خواهم گفت و دیگران میگویند، برای اوست . "

.. : " نیکی کریمی " - - .. : " عروس خوبی بود برای موقعی که همه ما آرزو داشتیم عروس شویم . "

.. : " خسرو شکیبایی " - .. : " تو صلت کدامین قصیده ای ای غزل ! "

.. : " هامون " - .. : " ١٢ بار دیده ام و پدرم کم مانده بود به خاطرش مرا از خانه بیرون کند. "

.. : " هنرپیشه زن " - .. : " نوآمی واتس"

.." هنرپیشه مرد " -.. : " دانیل دی لوئیس ، جوجین مو

..:"بهترین فیلم".. : "a love"

..: "بهترین کتاب " - .. : " ابله داستایفسکی"

.. : " خوشگل ترین هنرپیشه مرد "- .. : " جو-جین مو "

.. : " خوشگل ترین هنرپیشه زن " -.. : " هیچ کس .چون میترسم جوجین مو عاشقش شود :)

..: " نیایش" -.. :" دخترم ، مادرم ، مادربزرگم ، شوهرم ، مادر شوهرم ، و البته رئیسم ، وزارت ارشادم ،‌معاون فرهنگی و جانشین به حق پارسایی ....و البته عشق زندگی من ."

 

 

در انتها هر دو قهوه ای خوردیم و محو شدیم .

 

مقدمه ی کتاب

(میدانم نوشتن این قصه ها چقدر دردناک بوده است ، اما گفته اند :" اگر میخواهی کار بزرگی کنی ، یا چیزی بنویس که در یاد بماند یا کاری کن که در باره ات بنویسند ." دومی را بلد نبودم .سعی کردم اولی را انجام دهم . خوب یا بد ، این تنها کاری است که در زندگی بلدم و به خاطرش زنده ام و شما را دوست دارم . )

توزیع کننده ها

پیام امروز : ۶۶۴٩١٨٨٧

کتاب ماد : ۶۶۴٨٧۶۵٨

ققنوس:۶۶۴۶٠٠٩٩

و تمام کتاب فروشی های انقلاب .

 

 


 
comment نظرات ()